考查项目 | 英语一 | 英语二 |
---|---|---|
阅读材料难度 | 学术期刊论文节选 | 大众社科类文章 |
新题型设置 | 段落排序/论点匹配 | 信息匹配/标题对应 |
翻译题型 | 英译汉(学术文本) | 段落英汉互译 |
英语一考生需要建立文献分析思维,建议每周精读2篇《经济学人》科技板块文章,重点标注专业术语与复杂句式。例如2022年真题中出现的人工智能伦理讨论,要求考生不仅理解字面意思,还需把握作者的论证逻辑。
英语二备考者可选择《纽约时报》教育类报道进行训练,着重培养快速定位关键信息的能力。近年真题显示,图表数据解读题占比逐年上升,需特别注意百分比变化与趋势描述的对应关系。
英语一翻译题常见难点在于专业术语的准确转译,如"neural network"需译为"神经网络"而非字面翻译。建议建立计算机、生物医学等领域的术语库,每日记忆10个高频学术词汇。
英语二翻译侧重生活场景表达,需注意中英文语序差异。例如"虽然...但是..."结构在英语中不可重复使用连词,需掌握though/although的正确使用场景。
英语一大作文要求180-200词议论文写作,建议采用"现象描述-原因分析-解决方案"三段式结构。积累10组万能论证句式,如"Statistical data reveals that..."用于引入数据论证。
英语二图表作文需掌握动态图与静态图的不同分析方法,熟练使用"account for/represent/constitute"等占比描述动词,注意时态与数据变化趋势的准确对应。
▷ 基础阶段(3-6月):完成考纲词汇2轮记忆,重点突破长难句解析
▷ 强化阶段(7-9月):按题型模块进行专项训练,建立错题档案
▷ 冲刺阶段(10-12月):全真模拟考试环境,优化时间分配策略